Bielsko‑Biała jedzie na Maltę z instalacją o wahaniach i świecie, który pęka

Na starych murach Fortu św. Elma współczesna sztuka nie grzecznie się prezentuje, ale wchodzi w spór z historią. Właśnie tam Bielsko‑Biała pokazuje na Malta Biennale 2026 projekt, który bierze na cel samą potrzebę pewności i pokazuje, jak łatwo potrafi się ona rozsypać. Artyści i kuratorki nie uciekają od wielkich pytań – o pamięć, media, polityczne narracje i to, co zostaje, gdy proste odpowiedzi przestają działać.
- W forcie św. Elma współczesność wchodzi do muzeum wojny
- Dwa filmy rozpinają napięcie między teleturniejem a pamięcią z archiwum
- Maltańska scena dopisuje bielski rozdział współpracy
W forcie św. Elma współczesność wchodzi do muzeum wojny
Malta Biennale 2026 odbywa się na Malcie i Gozo pod patronatem UNESCO jako druga edycja dużego międzynarodowego przeglądu sztuki współczesnej. Oficjalne otwarcie miało miejsce 11 marca w Valletcie, a razem z nim ruszyły także wystawy narodowe. W tym gronie znalazł się polski pawilon z projektem Archiwum wahań Weroniki Zalewskiej, przygotowanym pod kuratorską opieką Ady Piekarskiej z Galerii Bielskiej BWA.
Wystawa nie trafiła do neutralnej białej sali, tylko do przestrzeni, która sama niesie ciężar opowieści. Polski pawilon działa w Forcie św. Elma – rozległym kompleksie fortyfikacyjnym na krańcu półwyspu, dziś pełniącym funkcję muzeum wojny. To miejsce codziennie przechodzą setki zwiedzających, więc sztuka współczesna nie zostaje tam w zamkniętym obiegu ekspertów, lecz styka się z ruchem, turystyką i pamięcią zapisaną w murach.
Najważniejsze ramy tego biennale są szerokie:
- bierze w nim udział 29 pawilonów,
- w tym 8 narodowych – z Malty, Polski, Hiszpanii, Finlandii, Armenii, Chin, Serbii i Francji,
- oraz 21 tematycznych,
- ekspozycje rozlokowano w Valletcie, il‑Birgu, ix‑Xagħra i na Gozo, w Cytadeli.
Tradycyjny „pawilon” oznacza tu nie lekką konstrukcję wystawienniczą, ale konkretne historyczne budynki i muzea. Dzięki temu nowa sztuka wchodzi w dialog z miejscami, które pamiętają znacznie więcej niż jeden sezon wystawowy. Ada Piekarska zwraca uwagę, że właśnie w takim otoczeniu obecność współczesnych prac zyskuje dodatkową wagę.
“W tym kontekście obecność sztuki współczesnej nabiera dodatkowego sensu” – podkreśla Ada Piekarska.
Malta, jak przypomina źródło, jest miejscem wyjątkowym również z powodów kulturowych. To europejska wyspa, a jednocześnie południowy skraj kontynentu, z wyraźnymi wpływami Afryki Północnej, świata arabskiego i brytyjskiej przeszłości kolonialnej. Ten splot tradycji sprawia, że biennale nie wygląda tam jak importowany dodatek, lecz jak kolejna warstwa rozmowy o tym, czym dziś jest kultura w miejscu przecięć.
Dwa filmy rozpinają napięcie między teleturniejem a pamięcią z archiwum
Punktem wyjścia dla Archiwum wahań jest hasło przewodnie Malta Biennale 2026 – Clean Clear Cut, zaproponowane przez Rosę Martinez, dyrektorkę artystyczną wydarzenia. Sama formuła prowadzi w stronę bardzo współczesnego niepokoju: jak oczyścić świat z tego, co toksyczne, jak go lepiej odczytać i czy w ogóle da się jeszcze wykonać radykalny zwrot bez rozbijania wszystkiego po drodze.
Weronika Zalewska buduje odpowiedź nie z manifestu, lecz z obrazu. Jej instalacja wideo składa się z dwóch filmów przygotowanych specjalnie na potrzeby maltańskiego projektu. Pierwszy powstał we współpracy z TVP Kultura i przybrał formę teleturnieju Everything Is Clear / Wszystko jest jasne. Zasada gry jest tu bezlitośnie prosta – są pytania, są cztery odpowiedzi, ale nie ma miejsca na wątpliwość.
“Nie ma miejsca na piątą możliwość, na wahanie czy negocjacje” – mówi Ada Piekarska, opisując konstrukcję pierwszego filmu.
W tej pozornie lekkiej formule pojawiają się postacie, które można odczytać jako symbole różnych sposobów myślenia o świecie: bibliotekarka, mechanik i młody przedsiębiorca. Każde z nich niesie inny bagaż doświadczeń, a jednak wszyscy zostają wciśnięci w ten sam schemat odpowiedzi. I właśnie wtedy prosty porządek zaczyna pękać, bo życie nie mieści się w czterech polach do odhaczenia.
Drugie wideo działa zupełnie inaczej. Zmontowano je z materiałów pochodzących z archiwum Wytwórni Filmów Oświatowych w Łodzi. Zalewska ułożyła z nich nielinearną sekwencję obrazów – polska prowincja, gesty ludzi, codzienne przedmioty, zwierzęta, drobne ruchy pamięci. Z tego materiału wyłania się świat miękki, niejednoznaczny i bardzo ludzki, bliższy wspomnieniu niż gotowej tezie.
Ada Piekarska przyznaje, że właśnie ten zestaw wywołał w niej osobiste skojarzenia z dzieciństwem, z czasem spędzanym u babci i z telewizorem, który był stale obecny w tle. Z takiej perspektywy projekt nie staje się jedynie komentarzem do mediów, ale też opowieścią o tym, jak buduje się wiedza między pokoleniami – często nie przez rozmowę, lecz przez wspólne siedzenie obok siebie.
“To temat, który dotyczy nas wszystkich” – zaznacza kuratorka, mówiąc o selekcjonowaniu wiedzy, o wątpliwościach spychanych na bok i o tym, jak telewizja, internet oraz media społecznościowe modelują sposób patrzenia na świat.
Maltańska scena dopisuje bielski rozdział współpracy
Obecność Bielska‑Białej na Malcie nie jest samotnym akcentem wyrwanym z kontekstu. Miasto, które w 2026 roku nosi tytuł Polskiej Stolicy Kultury, stopniowo buduje własną obecność także poza krajem. W styczniu podpisano porozumienie o współpracy z Uniwersytetem Maltańskim, a w różnych miejskich wydarzeniach pojawiały się już wcześniejsze kontakty z gośćmi z wyspy.
To ważne, bo takie gesty nie kończą się na oficjalnym zdjęciu. Dla miasta oznaczają wejście do obiegu międzynarodowych instytucji kultury i edukacji, a dla Galerii Bielskiej BWA – potwierdzenie, że lokalna instytucja potrafi prowadzić projekt, który jest czytelny także poza Polską. Właśnie dlatego maltański pokaz nie jest jedynie prestiżową wizytówką, ale też sprawdzianem, jak bielska sztuka mówi o niepewności, pamięci i zmianie w języku zrozumiałym na odległej wyspie.
na podstawie: Urząd Miejski w Bielsku-Białej.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Dariusz Terman z Bielska-Białej wygrał mistrzostwa masters w Pelplinie

Teatr bez barier w Bielsku-Białej. Spektakle z audiodeskrypcją i językiem migowym

Święty Franciszek wyrzeźbiony na nowo. Beskidzkie biennale już trwa

Chóry z czterech stron świata zabrzmią w Bielsku-Białej i okolicy

Żywiecczyzna spotka się w Jeleśni - konferencja o tradycji i tożsamości

Zamiast zapłaty wybierał półki z LEGO. 48-latek trafił do aresztu

Dwie szkolne wymiany, trzy kraje. Młodzież poznawała Bielsko-Białą

Szkoła Podstawowa nr 3 połączyła dwa adresy. Ma 11 nowych sal

Owce zejdą z gór. Redyk Jesienny poprowadzi z Istebnej do Koniakowa

OSP Porąbka i OSP Stara Wieś najlepsi w zawodach młodych strażaków

Sześćset miejsc na Bieg Niepodległości. Zapisy już trwają

Recykling od kuchni i wyjazd do instalacji. Dzień otwarty w Bielsku-Białej

Ponad 20 mln zł na sport w Śląskiem. 23 Orliki do modernizacji
![[PIŁKA NOŻNA] Betclic 2. liga: Podhale Nowy Targ – Rekord Bielsko-Biała 2:1. Nowak rozstrzygnął mecz w 82. minucie](/images/mecz/thumbnails/podhale-nowy-targ-rekord-bielsko-biala-03102026-21.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Betclic 2. liga: Podhale Nowy Targ – Rekord Bielsko-Biała 2:1. Nowak rozstrzygnął mecz w 82. minucie
Przydatne dane teleadresowe
- Apteki Jasienica, powiat bielski - adresy, telefony, godziny otwarcia
- Szpital Wojewódzki w Bielsku-Białej - kontakt, godziny, informacje
- Parafia Opatrzności Bożej w Bielsku-Białej - msze, kancelaria, sakramenty
- Stara Fabryka - kontakt i siedziba
- Parafia św. Brata Alberta w Bielsku-Białej - msze, kancelaria, sakramenty
- Delegatura Krajowej Informacji Skarbowej w Bielsku-Białej - kontakt, godziny, interpretacje
